Sibelius présente Sibelius 3, une importante mise à jour de cet éditeur de partitions. Nous vous offrirons bientôt un tour d'horizon en exclusité de cette nouveauté, mais voici déjà un aperçu du nouveau contenu.

170 nouveautés ont été ajoutées, plus une version spéciale de Kontact, issue d'une collaboration avec Native Instruments, permettant de jouer les playbacks à partir de samples instruments de haute qualité (terminé les instruments QuickTime miteux), vous aurez désormais la possibilité de graver directement vos créations sur CD et créer des fichiers audio pour le Web.

Voici quelques unes des plus intéressantes nouveautés :

Lissage de police : Le lissage de police d'OS X a déjà rendu le look de Sibelius clairement meilleur que les versions OS 9 de Sibelius et Finale, mais une nouvelle fonctionnalité d'affichage lissera à l'écran tous les élements graphiques vous faisant croire à la vision d'une page imprimée.

Nouveaux modèles. 60 nouveaux instruments sont ajoutés (plus jamais vous n'aurez à vous rappeler la tessiture d'une steel guitar hawaïenne), ainsi que de nouveaux papiers à musique, groupes et orchestres, comme ce pupitre d'orchestration de films créé par le compositeur des Simpsons Alf Clausen.

Le Zoom sur les portées vous permet de masquer les autres et de vous concentrer sur une partie quand vous composez.

L'enregistrement de deux sons simultanés sur une seule portée peut maintenant se faire, la restitution de la dynamique et du temps est semblable à celle d'un séquenceur, avec la possibilité que votre performance devienne playback.

Les notes fantômes vous montrent où sera la note avant que vous ne la déposiez à la souris, comme dans Finale.

Le lecteur Silver Kontact, émanation de Kontact, sera téléchargeable gratuitement pour Mac en novembre 2003 (donc manifestement en retard pour être intégré dans Sibelius 3, tant pis, on lui fera sa fête pour ThanksGiving). Cette version spéciale du syhnté Native possède 20 sons instrumentaux, que l'on pourra étendre à 64 et plus via Gold Kontact. Etant donné la qualité des synthés Naïve, c'est plutôt une bonne nouvelle.

Le playback de Sibelius, en plus d'être capable de graver les playbacks issus de Kontact, permet désormais les répétitions complexes, avec réglages dynamiques indépendants, et supporte enfin la dynamique des claviers, les changements de métrique et les glissandi.

Les sauts de page automatiques placent les fins de page dans les parties extraites (une fonctionnalité qui sera présente également dans la nouvelle version de Finale, disponible le mois prochain).

Des Plug-ins d'arpèges et de gammes instructeurs, réjouissant.

Edition améliorée. En travaillant avec "plusieurs des plus grands éditeurs de partition du monde", Sibelius a amélioré ses algorithmes d'espacement de notes. Difficile à décrire, mais cela a l'air révolutionnaire. Le pointage, qui était connu pour se comporter parfois de façon étrange dans Sibelius 2, a été radicalement amélioré.

Scan amélioré. Photoscore, le logiciel de scan de la marque Sibelius ayant également été mis à jour, la version light qui est intégrée à Sibelius en a profité.

Compatibilité des versions antérieures. Heureusement, vous pouvez toujours sauvegarder au format Sibelius 2 dans Sibelius 3 ! Sibelius est également capable d'importer des fichiers Finale 2004, restant en paix avec le format de fichier de son rival.

OK, il y a vraiment du nouveau ici, alors rendez vous sur le site de Sibelius pour les détails complets et, bien sûr, restez connecté sur MacMusic pour la suite des aventures.

Le rédacteur en chef de MacMusic en anglais utilise Sibelius pour toutes ses compositions, et dispense régulièrement des cours sur ce logiciel dans diverses stations du metro de New York.

Ask Blinkbits BlinkList Blogmarks Bluedot Connotea Del.icio.us Digg

Diigo Dzone Facebook Fark Google Bookmarks Ma.gnolia Netscape Newsvine

Rawsugar reddit Shoutwire Simpy Slashdot Smarking Spurl Squidoo

StumbleUpon SWiK Tailrank Technorati Windows Live Wists Yahoo! My Web